skittishfox: (Default)
[personal profile] skittishfox
Цікаво, а якщо російські війська знов спробують увійти до України з території Білорусі - чи дадуть ЗСУ увійти до Білорусі з території Литви?

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-13 10:48 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Мені 54 роки вища освіта, побудував свій бізнес, причому виробництво на використанні найновіших технологій. З нуля, в буквальному сенсі- общага, нульовий стартовий капітал, вмію читати усіми слов'янськими мовами,і декількома інших країн. Напівпрфесійний історик, контактую з провідними істориками світового рівня, окрім того активно приймав учас в суспільних діях які відбувались в країні з 1987 року. І так, я вчусь весь час. В цій війні навчився на мінометника, зараз навчився на коригувальника, вчусь далі.
І так РФ буде зруйновано.
Edited Date: 2023-01-13 10:49 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-13 11:06 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Головне що ви розумієте що треба вчитися завжди і тому я за вас не хвилююсь. Що до напівпрофесійного історика, то історія - це наука і тут не можна бути напів… або ти працюєш в архівах або ти читаєш книжки тих хто в цих архівах сидів і тоді це як Біблію читати у перекладі. Або ти вивчишь арамейську або завжди будешь напів…
Edited Date: 2023-01-13 11:07 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:34 am (UTC)
From: [personal profile] biber551
Напівпрфесійний, це означає що дохід від цієї діяльності не є моїм основним джерелом доходів. Не більше. І зараз не обов'язково фізично знаходитись в архіві. Багато матеріалів оцифровані, також досить нормально у більшості архівів є замовлення поїсків і придбання електронних копій документів.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 02:25 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Головне розуміти коли маєшь справу з архівами що це фейк бо чи це провокація? Тому що насправді цього лайна дуже багато в архівах, про знищені документи я вже мовчу…

Щодо дохіду від написання книжок по історії, то на цьому сьогодні заробити дуже важко, бо нема захисту від піратів як це має дути у індустрії кіно.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 02:56 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Я вивчив курс джерелознавства.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 03:24 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Цього не достатьньо… треба починати не з джерелознавства, а з археологіі і історії релігії…
Edited Date: 2023-01-14 03:25 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 04:34 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Ми обговорювали труднощі праці в архівах, на що я вам відповів,що я вивчив предмет джерелознавство, до чого тут про релігію і археологію?
Ви вибачте, але мені все більше здається, що про історію як науку ви цілком некомпетентні, тому давайте змінимо тему, ок?

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 04:40 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Джерелознавства явно не достатньо даже для півісторика як ви і цього явно не достатьньо для того щоби оцінити мою компетентність. Що до зміни теми, то я не бачу сенсу розмовляти з людиною яка навішує ярлики, коли їй щось не подобається.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 05:10 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
І знову безпідставні образи- я тільки констанував що ви не компетентні в питаннях як проводять історичні наукові пошуки і як робляться наукові праці. Що тут такого? У вас є ваша сфера компетентності де я некомпетентний, кожному своє.
Edited Date: 2023-01-14 05:10 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 07:11 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Ваша правда бо я не розумію на який хер проводять «наукові» пошуки для створоння фейків і тим паче «наукові» праці, котри нікому і на фіг не потрібні.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 07:40 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Наукові праці роблять тому, що цікава ця тема, тому, що якось зачепила самого автора. А нікому не потрібно, так це дуже складне питання, все що не їжа, не одяг і житло і не секс, як би і не потрібно.
А про фейки, це не до мене і не до науки.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:05 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
За цікаво требо платити. І хто платить за те що вам цікаво?

Не треба нас дурити, а про то як науку як повію мають для створення фейків і міфів, мені можно не розказувати.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:48 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Найчастіше- я сам і фінансую. Якщо мені хтось замовляє архівний пошук матеріалів для його праці, то він.
Ви змішуєте научпоп з наукою. Це не так.

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 09:10 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-14 10:34 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 11:35 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-15 09:53 am (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-15 02:30 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-15 02:46 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-15 02:52 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-15 03:20 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-15 03:25 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-15 03:30 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-15 03:38 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-15 04:47 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-15 04:59 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:36 am (UTC)
From: [personal profile] biber551
Біблія написана не арамейською. А давньогрецькою. З якої зроблені переклади на базові мови колективами найкращій вчених.
Edited Date: 2023-01-14 08:37 am (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 02:31 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Я ще раз зрозумів що вам треба вчитися і вчитися… спитайте навіщо Григорій Сковорода вивчив арамейську і навіщо сьогодні усі іудейські равіни, та католицькі і православні ієрархи вчать арамейську з якої переклали на древньогрецьку? Також може знайдете відповідь чому у Мікеланджело у статуї Моісея роги на голові?

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 02:53 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Тому, що Сковорода досліджував богослов'я, а я ні. Меня достатньо Женевської Біблії.
І Мікеланджело мені не цікавий.
Edited Date: 2023-01-14 02:54 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 03:23 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Як це нецікавий? Який же ви історик якій не розуміє фундамент Старого Завіту для Нового Завіту?

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 04:31 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Це як цікавий тільки навпаки. І судячи по вашому подальшому питанню ви вийшли за межі вашої компетенції.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 04:36 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Коли напівісторик не цікавий, то він напівдурень, а то що судять по себе, то по вам це дуже добре можно побачити.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 05:05 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Ви цілком безпідставно ображаєтесь, якщо мені не цікава епоха відродження і в цілому Європейське середньовіччя, то я так і кажу. Якщо для розумінні Біблії яка складається з Септуагінти і Нового Заповіту, які написані давньогрецькою не потрібна арамейська, а тепер коли є Женевська Біблія, то якщо це не ваша наукова спеціалізація і без давньогрецької можна обійтись.
Edited Date: 2023-01-14 05:06 pm (UTC)

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 07:12 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
В тому і річь що не можна обійтися, бо переклад це новий твір і він відображає розуміння і спекуляції перекладача, не більше і не меньше.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 07:36 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
А ви користувались Женевською Біблією, хоч уявляєте собі що це?
І що таке Септуагінти і як вона була зроблена?

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:03 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Я до цього ще не дійшов, бо спочатку мені треба вивчити арамейську і розібратися з Старим Завітом. Всьому свій час, а починати з середини для мене немає сенсу.

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:25 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
А який в цьому сенс, якщо масоретський текст написано на давньоєврейській мові?

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 08:30 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-14 08:38 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 09:08 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-14 10:21 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 11:38 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

Date: 2023-01-14 08:34 pm (UTC)
From: [personal profile] biber551
Женевська Біблія, це перевод зроблений колективом вчених філологів, причому з вказівкою усіх розбіжностей між існуючими джерелами, до того ж є максимально дослівний переклад і смисловий, з вказівкою тлумачень слова як що воно має декілька значень.

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] paserbyp - Date: 2023-01-14 10:17 pm (UTC) - Expand

Re: Бажаю перемоги!

From: [personal profile] biber551 - Date: 2023-01-14 10:28 pm (UTC) - Expand

Profile

skittishfox: (Default)
skittishfox

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 567
891011121314
151617 18192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 10:55 am
Powered by Dreamwidth Studios