skittishfox: (Default)
[personal profile] skittishfox
90ті роки відрізнялися тим, що в цей цікавий час в Україну вже почали завозити іноземні продукти, але ще не почали завозити Інтернет - тобто варіанти, як їх готувати. Тому дуже цікаво подивитися, що ж з цього вийшло.

По-перше, деякі продукти, такі як манго, свого місця в українській народній кухні, так і не зайняли.

Деякі інші, такі як ківі та банани, хоча й вживаються, але майже завжди - у сирому вигляді.

Але хто ж виявився переможцем?

В першу чергу, це - кетчуп. Він і раніш був відомий, але наразі в пересічному українському магазині є більше розмаїття сортів кетчупу, ніж в країні-винахідниці США. Кетчув відтворив шлях вже відомого майонезу (який теж розквітнув в 90ті) і став ключовим компонентом української народної кухні. Навпаки, розмаїття заправок для салату, острих соусів чи гірчиці - тобто усіх продуктів, де в Північній Америці дійсно є вибір - не відбулося.

Іншими переможцями виявилися компоненти салатів. З американської кухні Україна запозичили консервовану кукурудзу та консервовані чорні олівки без кісточок, з корейської - крабові палички, з китайської - пекінську капусту, з польскої - мариновані шампіньони. Всі ці продукти знайшли своє законне місце на українській кухні, і уявити собі свято без салату з крабових паличок вже дуже важко.

Ну й нарешті, за часів незалежності українці нарешті отримали змогу купити достатньо радянського дефіциту, щоб перевести певні продукти з класу "делікатесів, що їдять на свята" в клас "компоненти, з яких готують", Така доля спіткала какао та шоколад, тверді сири та копчені вироби з м'яса, такі як сирокопчена ковбаса й балик.

На мою думку, більше особливих наслідків в 90ті як перехідного періоду не було. Так, радянські люди могли казати про те, що за кордоном кожен може купити собоі ананаса чи маракую - але навіть після того, коли значна частина населення України нарешті змогли зробити те сами, то виявилося, що 40 сортів ковбаси в кожному магазині дійсно знаходять свого покупца, а ананаси - якось ні.

Що ще раз доводить нам, що еволюція кулінарії - штука достатньо непередбачувана.

Date: 2021-09-16 08:40 pm (UTC)
juan_gandhi: (Default)
From: [personal profile] juan_gandhi

Для меня символом кулинарной свободы был соевый соус. Чей вкус я почему-то помнил с детства, но так до сих пор и не знаю, что это было в детстве.

Date: 2021-09-16 09:15 pm (UTC)
From: [personal profile] xwind

В РБ Украинский кетчуп Чумак в те времена очень котировался. Как счас помню "З найкращiх Херсонскiх помiдорiв". На фоне местных консервных заводов был подарком небес.

Date: 2021-09-16 11:51 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
Для мене персонально великим відкриттям стала японська, китайська і корейська кухня!

Date: 2021-09-17 08:12 am (UTC)
From: [personal profile] xou
це вже здається у 2000ні.

Date: 2021-09-17 01:32 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
для мене це трапилось у 90-их роках минулого сторіччя… ще я дуже добре запам‘ятав знайомство з італійською піццею!
Edited Date: 2021-09-17 01:33 pm (UTC)

Date: 2021-09-17 01:38 pm (UTC)
From: [personal profile] xou
я про східноазійські.

Date: 2021-09-17 01:42 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
з азійськіх я пам‘ятаю ізраїльську водку 30 градусів з бананів що була дуже огидна….

Date: 2021-09-17 01:47 pm (UTC)
From: [personal profile] xou
ізраїльські це західноазійські. м.і. вона доволі слабо репрезентована -- хумуси, кус-кус, махрум, самбусак, хіба що фалафля з'явилася не так давно у шаурмячних.

Date: 2021-09-17 01:49 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
це правда але бананова водка була у продажі у 90-ті…

Date: 2021-09-17 01:56 pm (UTC)
From: [personal profile] xou
Багато чого було у продажі у 90ті, що не прижилося -- Юппі наприклад. Або Рояль.

Date: 2021-09-17 02:04 pm (UTC)
paserbyp: (Default)
From: [personal profile] paserbyp
про Юппі не пам‘ятаю але Рояль був дуже популярним і тільки загинув бо було багато отрути в нього і багато людей загинуло… ще запам‘ятав Баунті - райське насолодження і Снікерс з Марсом - було дуже смачно в порівнянні з радянським шоколадом…
Edited Date: 2021-09-17 02:05 pm (UTC)

Date: 2021-09-17 08:35 am (UTC)
realwired: (Default)
From: [personal profile] realwired
для меня самым значимым открытием стало то, что та индийская кухня, которая пришлась мне по душе ("северо-западный фронтир") есть разной удачности копии средне-азиатской (: хотя самосы вполне себе распространились по всему субконтиненту

Profile

skittishfox: (Default)
skittishfox

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 12:38 am
Powered by Dreamwidth Studios