Підозрюю, що це ситуація не з життя розових поні (хоча Ваша версія виглядає реалістичнішою за першу, бгг), а з життя радянських дітей. Ну от так воно сталося, що радянський союз давно зник, а найщасливіше у світі радянське дитинство ще лишається. Бігати - неввічливо! Пам‘ятаєте ж наше дитинство, коли нам забороняли бігати по шкільному приміщенню? Ось перед нами людина, яка вважає подібні заборони нормальними. І так само вважає нормальним заборонити всім дітям їсти торт, бо одній-єдиній їсти торт заборонили лікарі.

Це не просто з розряду «хай у сусіда корова здохне» - це з розряду по всьому селу вИрізати всіх корів на знак підтримки односельчанина, в якого раптом здохла.